top of page
D81827C5-CC43-4CD5-B5BB-C13FAB0A8D92_1_105_c.jpeg

shows
CITIZENS

All missions result in shows.

These shows are always performed by actors finding themselves in the situations represented: conflicts, vulnerability, justice, human rights, etc.

The shows are created from improvisations based on personal experiences, taking into account relevant political and sociological contexts. They are always performed in the native languages of the countries concerned and, if translation is necessary, it is carried out directly on stage. For example, from Kirundi to Swahili in the DRC and vice versa, or from Swahili to French or Dutch in Belgium.

The actors are supervised by a team of professionals and the productions are by Frédérique Lecomte.

shows in Belgium and Africa

en cours en Belgique 

les autres spectacles 

bottom of page